第(2/3)页 她轻轻咽下口水,心里的压力更大了。 还好,还好设定里面没有角色插画,否则她可能真要疯了。 姜玉楼仿佛在倾听她的内心,这时恰如其分地插了句话,“其实还有插画的,不过目前国内很难找到合适的插画师,过段时间我会找朋友过来试一试。” 佐天泪子:“……” 还真有啊? 看了差不多半个小时,她终于看完了全部设定。 只是看完设定后,她并没有觉得这份助理工作有多容易,反而觉得更难了。 佐天泪子鼓足勇气道:“姜君,这部小说到底是我翻译中文版的,还是连个参照的稿子都没有呢?” 姜玉楼道:“放心好了,我会提供章纲的,你只需要根据章纲进行文字创作就好了。” “章纲……”佐天泪子若有所思地点点头。 虽然没有听说过章纲,但是她大概还是明白其中的含义。 紧接着,姜玉楼将章纲展现在了她的面前。 “第一章,王子现身。” 佐天泪子俏脸一红,虽然有了心理准备,但是看到王子之类的名次,还是会觉得有些……中二呢。 一个国中生王子? 好吧,如果初中生读者能代入进去,还挺带感的呢。 佐天泪子说服了自己接受这样的取名设定。 她继续看章纲,通过路人的惊叹,引出主角一个十二岁的学生,却要参加今天十六岁以下梯次的网球比赛。接着,画面一转,电车上…… 佐天泪子看完后,觉得故事很精彩,但是太干了,明显需要更多的辞藻去填充整个故事。 原来,这就是章纲吗? 姜玉楼问道:“怎么样,知道怎么写了吗?” “这个,我怕写不好。”佐天泪子怯怯的说道。 姜玉楼道:“没关系,大胆去写好了,我不是在这里吗,会随时指导你的。” “哦,好吧,那我试试?” “别试试了,纸和笔都在这里,你写出来让我看看吧。” “好吧,那我就写了。” 佐天泪子深吸一口气,然后在纸上一个字一个字地写了起来。 一个小时后,第一章写完了,佐天泪子也松了口气。她揉了揉有些发酸的手腕,然后又检查了一遍自己写的稿子。 “好像……还可以?” 佐天泪子不确定,她写作的经验不多,但是看的书很多,大致知道怎么写,就是写出来后,总觉得和想象中的不一样呢。 姜玉楼看到她活动手腕,便开口询问道:“佐天同学,写完了吗?” “嗯,写完了,姜君,请你过目。” 佐天泪子站起来,低下头,双手拿着手稿,恭敬地递给了姜玉楼。 只是,半晌过去了,她都没感觉到手中的稿子被接走。 第(2/3)页